English
French
SpanishAplicable al comercio internacional, el Incoterm FCA es parte del grupo de Incoterms multimodales. ¿Qué es? ¿Cuáles son sus características especiales?
¿Qué es el Incoterm FCA?
Los Incoterms 2020 se dividen en cuatro categorías. El Incoterm FCA es parte de la familia “F” junto con los Incoterms FCA y FOB. Este grupo se distingue por el hecho de que el vendedor se libera de sus obligaciones al recibir las mercancías por el transportista elegido por el comprador. A menudo es utilizado por proveedores que desean evitar la entrega de mercancías en transacciones internacionales.
FCA significa Free Carrier Alongside (Transportista Libre Junto a). FCA puede ser utilizado para todos los tipos de transporte: aire, carretera, mar o ferrocarril.
El principio del Incoterm FCA
En el comercio internacional, el Incoterm FCA limita las obligaciones del exportador a la entrega de las mercancías despachadas en aduana y cargadas con el transportista especificado por el cliente. El cliente puede elegir entre dos opciones:
- Recogida en el almacén del proveedor
El elección del transportista y los costos de transporte corren a cargo del comprador. El proveedor carga las mercancías despachadas en aduana en el medio de transporte.
- Pre-transporte y entrega al punto de partida
El vendedor entrega las mercancías despachadas al punto de entrega a través del medio de transporte elegido por el cliente.
Para ambas opciones, el vendedor debe proporcionar todos los documentos necesarios para la exportación de las mercancías.
Los cambios introducidos por la reforma de los Incoterms 2020
Los Incoterms 2020 introducen algunas novedades para el Incoterm FCA, a saber:
- La posibilidad de que el vendedor obtenga reconocimiento;
- Una extensión de los incoterms FCA, DAP, DDP al transporte por los medios del cliente.
Precauciones a tomar
El incoterm FCA es bastante flexible. Sin embargo, para evitar ambigüedades, se deben tener en cuenta algunas precauciones al comerciar:
- Negociar el costo de paso por el almacén;
- Definir los procedimientos de embalaje de las mercancías.
Incoterm FCA: ¿cuáles son las obligaciones de cada parte?
En el caso de un intercambio comercial sujeto al Incoterm FCA, la mayoría de los costos de transporte son asumidos por el comprador.
Las obligaciones del vendedor
El proveedor es responsable de:
- Empacar y etiquetar las mercancías para que lleguen en buen estado a su destino;
- Cargar las mercancías en el medio de transporte del cliente o organizar su transporte al lugar acordado en el contrato de venta para la entrega. Si las partes prevén un punto de embarque distinto de las instalaciones del vendedor, este no será responsable de la descarga. Así, el proveedor cumple su obligación si el comprador o la persona designada por él para recibir las mercancías ha tomado la entrega de las mismas. Los costos de descarga son asumidos por el cliente;
- Completar el procedimiento de despacho de aduanas en el país de exportación y pagar los derechos e impuestos correspondientes para que las mercancías puedan salir del país.
El incoterm FCA es particularmente ventajoso para el vendedor, ya que no solo reduce sus costos sino que también le permite beneficiarse de una exención de IVA, ya sea que las mercancías se exporten a o desde un país de la UE. El comprador asume todos los riesgos y responsabilidades una vez que las mercancías llegan al punto de exportación.
Las obligaciones del comprador
El cliente es responsable de:
- Organizar el transporte principal desde el punto de embarque;
- Llevar las mercancías al destino final;
- Completar las formalidades aduaneras para la importación de mercancías.
Los costos asociados con el terminal de origen, descarga, transferencia y almacenamiento de las mercancías corren a cargo del comprador. El comprador también es responsable de los derechos de importación, impuestos y procedimientos de despacho de aduanas.
Contrato de transporte
No hay obligación. Sin embargo, si el comprador lo solicita, o si es habitual comercialmente y el comprador no da al vendedor instrucciones en contrario a tiempo, el vendedor puede concluir el contrato de transporte en términos habituales, a expensas y riesgo del comprador. En cualquier caso, el vendedor puede negarse a celebrar este contrato; si se niega, debe notificar al comprador de inmediato. El comprador debe, a su propio costo, contratar el transporte de las mercancías desde el lugar nombrado, a menos que el vendedor haya contratado el transporte.
Contrato de seguro
No hay obligación.
Entrega
El vendedor debe entregar las mercancías al transportista u otra persona designada por el comprador, o por el vendedor de acuerdo con el transportista u otra persona seleccionada por el vendedor, en el lugar de entrega designado en la fecha de entrega acordada o dentro del plazo.
La entrega se realiza cuando:
a) Si el lugar nombrado es la ubicación del vendedor, cuando las mercancías están cargadas en el medio de transporte proporcionado por el transportista nombrado por el comprador o por otra persona que actúa en nombre del comprador; b) Si el lugar nombrado no es a) sino cualquier otro lugar, cuando las mercancías están en el medio de transporte del vendedor y no han sido descargadas y entregadas al transportista u otra persona nombrada por el comprador o seleccionada por el vendedor de acuerdo con A3a) o a disposición de otros.
Si no se ha determinado un punto de entrega específico en el lugar designado y hay varios puntos de entrega específicos para elegir, el vendedor puede elegir el punto de entrega más adecuado en el lugar designado para su propósito.
En ausencia de instrucciones expresas del Comprador, el Vendedor puede entregar las Mercancías para su transporte de acuerdo con el modo de transporte y/o la cantidad y/o naturaleza de las Mercancías.
Recepción de mercancíasEl comprador debe recibir las mercancías cuando el vendedor las entrega según lo especificado.
Transferencia de riesgo
Excepto como se especifica, el vendedor debe asumir todos los riesgos de pérdida o daño a las mercancías hasta que se haya realizado la entrega según lo especificado. El comprador debe asumir todos los riesgos de pérdida o daño a las mercancías de la siguiente manera: desde el momento de la entrega según lo estipulado; y porque el comprador no designó a un transportista u otra persona de acuerdo con las regulaciones, o el transportista u otra persona designada por el comprador no se hizo cargo de las mercancías en el momento acordado, o el comprador no dio al vendedor el aviso correspondiente de acuerdo con las regulaciones, entonces desde la fecha de entrega acordada o la fecha de vencimiento del período de entrega, siempre que las mercancías hayan sido debidamente asignadas al contrato, es decir, claramente apartadas o identificadas de otra manera como las mercancías bajo el contrato.
División de costos
El vendedor debe pagar Todos los costos relacionados con las mercancías hasta que se hayan entregado según lo requerido; y, cuando se requieran formalidades aduaneras, los costos de las formalidades aduaneras para la exportación de las mercancías y todos los derechos, impuestos y otros cargos pagaderos en la exportación.
El comprador debe pagar Todos los costos relacionados con las mercancías desde el momento de la entrega de acuerdo con las disposiciones; Cualquier costo adicional incurrido al dar al Vendedor el aviso correspondiente. Cuando se requieren formalidades aduaneras, todos los derechos, impuestos y otros cargos pagaderos en la importación de mercancías, así como los costos de las formalidades aduaneras y el tránsito a través de otros países.
Notificar al comprador
El vendedor debe dar al comprador suficiente aviso de que las mercancías han sido debidamente entregadas al transportista. Si el transportista no recibe las mercancías según lo estipulado en el momento acordado, el vendedor debe notificar al comprador en consecuencia.
Notificar al vendedor
El comprador debe dar al vendedor suficiente aviso del nombre de la persona nombrada de acuerdo con las regulaciones, y especificar el modo de transporte y la fecha o período de entrega a la persona nombrada, según corresponda, y el punto específico de entrega dentro del lugar nombrado, si es necesario.
Certificado
Prueba de entrega, documento de envío o mensaje electrónico equivalente El vendedor debe, a su propio costo, proporcionar al comprador los documentos habituales que demuestren la entrega según lo especificado. A menos que el documento mencionado en el párrafo anterior sea un documento de transporte, el vendedor debe, a solicitud, riesgo y costo del comprador, prestar toda la asistencia al comprador para obtener un documento de transporte (como un conocimiento de embarque negociable, un conocimiento de embarque marítimo no negociable, un documento de transporte terrestre, un conocimiento de embarque aéreo, una nota de consignación ferroviaria, una nota de consignación por carretera o un documento de transporte multimodal). Si el comprador y el vendedor acuerdan comunicarse electrónicamente, los documentos mencionados en el párrafo anterior pueden ser reemplazados por mensajes de Intercambio Electrónico de Datos (EDI) que tienen el mismo efecto. El comprador debe aceptar los documentos de entrega proporcionados de acuerdo con las regulaciones.
Verificación
El vendedor debe pagar los costos de inspección requeridos para la entrega (como el costo de verificar la calidad de las mercancías, medir, pesar y contar). El vendedor debe proporcionar, a su propio costo, el embalaje requerido por el vendedor para el transporte de las mercancías (por ejemplo, modo de transporte, destino) conocido por el vendedor antes de la conclusión del contrato de venta (a menos que las mercancías descritas en el contrato se envíen generalmente sin embalaje de acuerdo con la práctica industrial relevante). El embalaje debe estar debidamente marcado.
Similitudes entre FCA y FOB
Lo que FCA y FOB tienen en común es que la composición del precio no incluye flete y seguro, es decir, los procedimientos de transporte son todos manejados por el comprador y el costo es pagado por el comprador, y el seguro no es obligatorio (pero el riesgo general de soportar al pasar por los procedimientos de importación y exportación, el vendedor necesita soportar la tarifa del procedimiento de exportación, y el comprador soporta la tarifa del procedimiento de importación.
La diferencia entre FCA y FOB
La diferencia entre FCA y FOB se refleja en los siguientes aspectos:
- Los métodos de transporte de FCA y FOB son diferentes: FOB solo es aplicable al transporte marítimo, mientras que FCA es adecuado para cualquier método de transporte.
- Los lugares de entrega de FCA y FOB son diferentes: el transporte FOB se entrega en el puerto de embarque, mientras que FCA completa la entrega cuando las mercancías se entregan al primer transportista;
- La división de riesgos entre FCA y FOB es diferente: la transferencia de riesgos entre el comprador y el vendedor de FOB es la carga a bordo del barco en el puerto de embarque (la regla de 2010 cancela la regulación de cruzar el riel del barco), mientras que FCA completa la transferencia de riesgos cuando las mercancías se entregan al primer transportista;
- Los documentos de transporte utilizados por FCA y FOB son diferentes: FOB solo será un conocimiento de embarque marítimo, mientras que el conocimiento de embarque de transporte utilizado por FCA depende de diferentes modos de transporte;
- FCA y FOB tienen diferentes regulaciones sobre la carga de los cargos de carga y descarga: en el caso de la fletamento, FOB tiene la deformación de los términos comerciales para resolver la carga de los cargos de carga y descarga, mientras que FCA no necesita producir deformación de los términos comerciales para resolver la carga de los cargos de carga y descarga.
Preguntas frecuentes sobre el Incoterm FCA
¿Qué esel Incoterm FCA?
El Incoterm FCA es un término comercial utilizado en transacciones internacionales que describe las responsabilidades del vendedor y del comprador en relación con la entrega de mercancías. El vendedor es responsable de entregar las mercancías al transportista especificado por el comprador, ya sea en el almacén del vendedor o en un punto de partida predeterminado. El comprador es responsable de organizar el transporte principal y completar las formalidades aduaneras de importación.
¿Cómo difiere el Incoterm FCA de otros Incoterms?
El Incoterm FCA es parte del grupo F de Incoterms, que incluye FCA y FOB. La principal diferencia entre estos términos es que las obligaciones del vendedor se cumplen al entregar las mercancías al transportista en el caso de FCA, mientras que en el caso de FOB, las obligaciones del vendedor se cumplen al transferir las mercancías al buque.
¿Cuáles son las obligaciones del vendedor bajo el Incoterm FCA?
El vendedor es responsable de empacar y etiquetar las mercancías, cargar las mercancías en el transportista especificado por el comprador y completar el proceso de despacho de aduanas en el país de exportación. El vendedor no es responsable de descargar las mercancías en su destino.
¿Cuáles son las obligaciones del comprador bajo el Incoterm FCA?
El comprador es responsable de organizar el transporte principal, llevar las mercancías al destino final y completar las formalidades aduaneras de importación. El comprador también es responsable de cualquier costo asociado con el terminal de origen, la descarga, la transferencia y el almacenamiento de las mercancías, así como los derechos de importación y los impuestos.
¿Se requiere un contrato de transporte bajo el Incoterm FCA?
No, no se requiere un contrato de transporte bajo el Incoterm FCA. Sin embargo, el vendedor puede optar por concluir un contrato de transporte si el comprador lo solicita o si es una práctica comercial común. En cualquier caso, el vendedor tiene derecho a negarse a celebrar este contrato. Si se niega, debe notificar al comprador de inmediato.
¿Se requiere un contrato de seguro bajo el Incoterm FCA?
No, no se requiere un contrato de seguro bajo el Incoterm FCA. Sin embargo, el comprador puede optar por obtener un seguro para protegerse contra cualquier riesgo durante el transporte de las mercancías.
No, no se requiere un contrato de seguro bajo el Incoterm FCA. Sin embargo, el comprador puede optar por obtener un seguro para protegerse contra cualquier riesgo durante el transporte de las mercancías.
La entrega se realiza cuando el vendedor entrega las mercancías al transportista o a otra persona designada por el comprador en el lugar de entrega designado en la fecha de entrega acordada o dentro del plazo. Si el lugar designado es la ubicación del vendedor, la entrega se realiza cuando las mercancías están cargadas en el medio de transporte proporcionado por el transportista designado por el comprador.
¿Quién es responsable de recibir las mercancías bajo el Incoterm FCA?
El comprador es responsable de recibir las mercancías cuando el vendedor las entrega según lo especificado.
¿Cómo se transfiere el riesgo bajo el Incoterm FCA?
El vendedor asume todos los riesgos de pérdida o daño a las mercancías hasta que se haya realizado la entrega según lo especificado. A partir de ese momento, el comprador asume todos los riesgos de pérdida o daño a las mercancías.
¿Cómo se dividen los costos bajo el Incoterm FCA?
El vendedor paga todos los costos relacionados con las mercancías hasta que se hayan entregado según lo requerido, así como los costos de las formalidades aduaneras para la exportación de las mercancías. El comprador paga todos los costos relacionados con las mercancías desde el momento de la entrega, así como cualquier costo adicional incurrido al dar al vendedor el aviso correspondiente. El comprador también paga todos los derechos, impuestos y otros cargos pagaderos en la importación de mercancías, así como los costos de las formalidades aduaneras y el tránsito a través de otros países.
